中华诗词论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 39|回复: 12

[回文] 第二四节 减字木兰花

[复制链接]
发表于 前天 08:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
    第四节  减字木兰花
  韦庄《木兰花》为创调之作,为五十五字体,用仄声韵,后段换韵。宋人将七言八句仄韵之《玉楼春》误作《木兰花》,其第一、三、五、七句,每句减三字,成为四字句,于是创为《减字木兰花》,首先以这个词牌名填词者为柳永,属仙吕调。
  又名“减兰”“木兰香”“天下乐令”“玉楼春”“偷声木兰花”“木兰花慢”等。
  《乐章集》注“仙吕调”。
  《梅苑》李子正词名“减兰”。
  徐介轩词名“木兰香”。因词中常以“木兰香”为意象,如欧阳修词中“歌檀敛袂”描写女子焚香场景,故得名。
  《高丽史·乐志》名“天下乐令”。原为唐代教坊乐曲名称,北宋后被用作词牌名,《钦定词谱》将其列为独立词牌,高丽史记载其减字变体为别称。
  因与《玉楼春》调式相近,常被误用或混称为《玉楼春》。
  偷声木兰花,因减字后节奏变化,被称为“偷声”变体。
  木兰花慢,因词调节奏与原《木兰花》不同,形成新变体。
  这些别名多源于词调演变、历史文献记载及文学创作中的误用或混称现象。
  目录
  一、折叠回文
  (一)变式
  (二)正格
  二、联折叠(隔句回文)
  三、通体联折叠回文
  四、隔句折叠回文。奇句回文,偶句不回文、五句是三句的调序。
  五、错杂回文
  六、部分回文
  七、调序与回文结合的错杂回文
  八、利用顶针的错杂
  九、特例回文
  十、双词合璧
      1.卜算子与减字木兰花
      ⑴顺读卜算子,回文 减字木兰花
      (一)变式
      ⑵顺读减兰(减字木兰花),逆读卜算子。
      (一)变式
      (二)正格
  

 楼主| 发表于 前天 15:20 | 显示全部楼层
  一、折叠回文
  (一)变式
      减字木兰花•荷塘夏韵【回文】   山林樵夫
    渚青荷綠。雨露凝芳瑤翠玉。烟水动情。船满莲蓬天放晴。
    晚妆红影。远接云霞暉美景。香渗阁楼。凉夜熏风清梦幽。
      回读:
    綠荷青渚。玉翠瑤芳凝露雨。情动水烟。晴放天蓬莲满船。
    影红妆晚。景美暉霞云接远。楼阁渗香。幽梦清风熏夜凉。
  评析  顺读逆读都有不合谱处。主要是作者当初对两读字理论尚不了解。
  
  (二)正格
  回文谱
    ▲○○▲  ▲●○○○●▲  △■□△  △●○○○●△
    ▲○○▲  ▲●○○○●▲  △■□△  △●○○○●△
  要四个或两个两读字。又可以双阙互换回文,共读出四首词来。
  首创者刚刚。首位作者小人物。
      减字木兰花•余愫(折叠回文)   小人物
    怨灵悲月,远望孤城风染血,寒长缝深,岚恨秋心田泣林。
    恋花飞雪,院寂枯枝吹落叶,山重空吟,兰沁竹青言梦音。
      回文
    月悲灵怨,血染风城孤望远,深缝长寒,林泣田心秋恨岚。
    雪飞花恋,叶落吹枝枯寂院,吟空重山,音梦言青竹沁兰。
  解释:其中长,缝,重,空为两读字。1.长:前(动)zhǎng指生长,后(形)cháng长度大,与“短”相对。2.缝:前(动)féng缝合,后(名)fèng缝隙。3.重:前(形)zhòng是沉重、分(fèn)量较大,与“轻”相对,后(形)chóng是重复、重叠。4.空:前(形)kōng是虚空,后(动)kòng使……空。
  另外每阙最后一句用了拆字句,如:秋心,愁;竹青,箐;田心,思;言青,请。
      双阙互换回文
    雪飞花恋,叶落吹枝枯寂院,吟空重山,音梦言青竹沁兰。
    月悲灵怨,血染风城孤望远,深缝长寒,林泣田心秋恨岚。
      回文
    恋花飞雪,院寂枯枝吹落叶,山重空吟,兰沁竹青言梦音。
    怨灵悲月,远望孤城风染血,寒长缝深,岚恨秋心田泣林。
  
 楼主| 发表于 前天 15:21 | 显示全部楼层
  二、联折叠(隔句回文)
  隔句回文,3是1的回文,4是2的回文,7是5的回文,8是6的回文。(联折叠)
    △○●▲  △●⊙○○●▲  ▲●○△  ▲●○○⊙●△
    △○●▲  △●⊙○○●▲  ▲●○△  ▲●○○⊙●△
  首创者待定。
      减字木兰花(回文)   千堆雪
    岚香雪舞,天漫春梅芳馥郁。舞雪香岚,郁馥芳梅春漫天。
    山堆野絮,寒暮云愁烟霭雾。絮野堆山,雾霭烟愁云暮寒。
  
      减字木兰花•江南梦(回文)   轩辕居士
    江南入梦,香水流波烟润笼。梦入南江,笼润烟波流水香。
    长河柳众,扬絮飘花洪浪涌。众柳河长,涌浪洪花飘絮扬。
  
      减字木兰花(回文)   探花郎
    涟抚嫩蕊,牵手纤姝柔似水。蕊嫩抚涟,水似柔姝纤手牵。
    霞如笑靥,花伴香浓情切切。靥笑如霞,切切情浓香伴花。
  点评  没严格按谱填。如抚应平声。
  
      减兰•欢歌醉舞(回文图形词)   小溪细语
    欢歌醉舞,弦奏雅音乡曲赋。舞醉歌欢,赋曲乡音雅奏弦。
    歌欢舞醉,和顺心兴朋友会。醉舞欢歌,会友朋兴心顺和。
  评析  欢歌醉舞的回文又增加采取了清人的调序回文。
  
      减兰•藏龙卧虎(回文图形词)   小溪细语
    藏龙卧虎,梁栋成功精备贮。虎卧龙藏,贮备精功成栋梁。
    龙藏虎卧,丰谷五粮囤满货。卧虎藏龙,货满囤粮五谷丰。
  
      减兰•风清气正(回文图形词)  小溪细语
    风清气正,逢世盛强超洁净。正气清风,净洁超强盛世逢。
    清风正气,兴业大功新语寄。气正风清,寄语新功大业兴。
  
      回文减兰•清河颂(联折叠回文)   王垂忠   2021.9.18.
    绒羊上镇,东向水凉清滚滚,镇上羊绒,滚滚清凉水向东。
    车摩配件,华夏跃腾奔马万,件配摩车,万马奔腾跃夏华。
  注  我的故乡清河县,正在举行旅发大会。产业以羊绒原料和汽摩配件产业为主。
  
      回文•减兰(依小溪体)•光明正大   王垂忠
    光明正大,长远幽情风韵雅,大正明光,雅韵风情幽远长。
    明光大正,腾跃龙华中国梦,正大光明,梦国中华龙跃腾。
    
 楼主| 发表于 前天 15:21 | 显示全部楼层
  三、通体联折叠回文
  词谱
    ⊙○⊙▲  ⊙●⊙○○●▲  ⊙●○△  ⊙●○○⊙●△
    ⊙○⊙▲  ⊙●⊙○○●▲  ⊙●○△  ⊙●○○⊙●△
  回文谱
    △○●▲  △●⊙○○●▲  ▲●○△  ▲●○○⊙●△  
    △○●▲  △●⊙○○●▲  ▲●○△  ▲●○○⊙●△
  1、2句与7、8句联折叠回文。3、4句与5、6句联折叠回文。
  首创者刚刚。
  
 楼主| 发表于 前天 15:21 | 显示全部楼层
  四、隔句折叠回文。奇句回文,偶句不回文、五句是三句的调序。
  词谱
    ⊙○⊙▲  ⊙●⊙○○●▲  ⊙●○△  ⊙●○○⊙●△
    ⊙○⊙▲  ⊙●⊙○○●▲  ⊙●○△  ⊙●○○⊙●△
  回文谱
    △○●▲  △●⊙○○●▲  ▲●○△  ▲●○○⊙●△  
    △○●▲  △●⊙○○●▲  ▲●○△  ▲●○○⊙●△
  词中3、5、7与1的回文采取调序组合。3与1全回文,5与3为词语调序,7与5全回文。
  逆读得出的另一首的一二句为原词七八句的联折叠;三四句为原词五六句的联折叠;五六句为原词三四句的联折叠;七八句为原词一二句的联折叠。
  首创者潘曾玮。
      减字木兰花•回文和啸筠   (清)潘曾玮
    同心合意,红靥醉窥春镜倚。意合心同,喜并花枝一笑浓。
    心同意合,寻梦香衾鸳枕怯。合意同心,蜡泪销残翠阁深。
      回文
    心同意合,深阁翠残销泪蜡。合意同心,怯枕鸳衾香梦寻。
    同心合意,浓笑一枝花并喜。意合心同,倚镜春窥醉靥红。
  作者简介   潘曾玮(1819-1886)字宝臣,又字玉淦、季玉,吴县(今苏州)人。潘世恩之四子,生于钮家巷凤池园,潘曾沂、曾莹、曾绶之弟。荫生。自幼聪颖,五岁入塾。道光二十三年(1843)顺天乡试,挑取剩录,历太常博士,补刑部福州司郎中。后回籍办团防,曾与太平天国战,统领前敌各营,攻夺苏州。积功赐布政使衔,记名道台。撰有《正学编》、《自镜斋集》六卷、《咏花词》、《玉淦词》一卷、《正学编疏解》、《养闲草堂图记》、《横塘泛月图记》等十多种。
  
      减字木兰花•回文戏仿玉淦体   (清)汪藻
    同心合意,浓艳醉窥春梦绮。意合心同,穗系双环玉戛风。
    心同意合,吟翠倚栏花并狎。合意同心,擪笛催鹦唤酒斟。
      回文
    心同意合,斟酒唤鹦催笛擪。合意同心,狎并花栏倚翠吟。
    同心合意,风戛玉环双系穗。意合心同,绮梦春窥醉艳浓。
  其二
    同心合意,红落半边鸥语寄。意合心同,泪粉抛残絮怨蛩。
    心同意合,琴案一炉熏睡鸭。合意同心,甲染花香冷露侵。
      回文
    心同意合,侵露冷香花染甲。合意同心,鸭睡熏炉一案琴。
    同心合意,蛩怨絮残抛粉泪。意合心同,寄语鸥边半落红。
  作者简介  汪藻(1814-1861)字翰辉,号鉴斋,又号小珊。室名静怡轩、绣蝶轩。浙江杭州府庠生,改归吴县籍。道光十五乙未(1835)恩科举人,二十一年辛丑恩科进士,河南即用知县,工部侯补郎中,屯田司行走兼理科佑所,特旨以道员尽先选用,赏加盐运使衔,赏戴花翎议叙加一级军功随带加二级。有《静怡轩诗钞》5卷附录1卷,又《绣蝶盦词钞》5卷附录1卷。
  说明  玉淦即潘曾玮。
  
      回文减字木兰花  天涯客车
    欢歌醉舞,团扇蒲姿仙乐府。舞醉歌欢,语切情浓香盏传。
    歌欢舞醉,娥黛怜纷烧票纸。醉舞欢歌,思揽星霄连鹊河。
      回文
    歌欢舞醉,河鹊连霄星揽思。醉舞欢歌,纸票烧纷怜黛娥。
    欢歌醉舞,传盏香浓情切语。舞醉歌欢,府乐仙姿蒲扇团。
  
      减兰•醉舞欢歌(题图回文词)   弦上流云
    欢歌醉舞,牵梦美颜仙盼顾。舞醉歌欢,助友亲听乐奏弦。
    歌欢舞醉,波碧荡湖潭竹翠。醉舞欢歌,贵富融词祝寿多。
      回文
    歌欢舞醉,多寿祝词融富贵。醉舞欢歌,翠竹潭湖荡碧波。
    欢歌醉舞,弦奏乐听亲友助。舞醉歌欢,顾盼仙颜美梦牵。
  
 楼主| 发表于 前天 15:27 | 显示全部楼层
  五、错杂回文
  词谱
    ⊙○⊙▲  ⊙●⊙○○●▲  ⊙●○△  ⊙●○○⊙●△
    ⊙○⊙▲  ⊙●⊙○○●▲  ⊙●○△  ⊙●○○⊙●△
  回文谱
    ○○●▲  ⊙●⊙○○●▲  △●○△  ○●○△○●△
    ○○●▲  ⊙●⊙○○●▲  △●○△  ○●○△○●△
  123句对称回文,4句本句回文。下阕方法相同。又可双阙互换,共读出四首诗。
  首创者刚刚。
  

 楼主| 发表于 前天 15:27 | 显示全部楼层
  六、部分回文
  回文谱
    △○●▲  ▲●○△○●▲  ▲●○△  ▲●○○⊙●△  
    ○○●▲  ○●⊙△○●▲  ▲●○△  ⊙●○○⊙●△
  错杂回文。5-8是1-4的回文,12-15是8-11的回文,23-26是19-22的回文34-40是27-33的回文。其中第一字重复了三次。第四句最后三字和第八句的最后四字不参与。
  字序排列:
  上片  1、2、3、4,4、3、2、1、9、10、11。11、10、9、1,16、17、18、19、20、21、22。
  下片  19、18、17、16,27、28、29、30、31、32、33。33、32、31、30,29、28、27、41、42、43、44。
  首创者华彬。
      减字木兰花二调   华彬
    歌当酒对,对酒当歌长舞醉。醉舞长歌,眼满风光艳簇罗。
    光风满眼,人送春归斜燕懒。懒燕斜归,春送人愁泪点垂。
      其二
    花飞雨细,细雨飞花垂点泪。泪点垂花,暗度闲庭懒燕斜。
    庭闲度暗,霞彩浮香罗簇艳。艳簇罗香,浮彩霞晴醉舞长。
  
 楼主| 发表于 前天 15:28 | 显示全部楼层
  七、调序与回文结合的错杂回文
  词谱
    ⊙○⊙▲  ⊙●⊙○○●▲  ⊙●○△  ⊙●○○⊙●△
    ⊙○⊙▲  ⊙●⊙○○●▲  ⊙●○△  ⊙●○○⊙●△
  回文谱
    ○○●▲  ⊙●⊙○○●▲  △●○△  ○●○△○●△
    ○○●▲  ⊙●⊙○○●▲  △●○△  ○●○△○●△
  排序为:下片按上片字序为8、9、10、11,5、6、7、1、2、3、4。22、21、20、19,18、17、16、15、14、13、12。五六句是一二句的词语调序,七八句是三四句的回文。
  首创者华彬。
      减字木兰华二调    华彬
    亭飞紫翠,愁对孤尊空半醉。何奈花魂,香散风多无意春。
    尊空半醉,愁对孤亭飞紫翠。春意无多,风散香魂花奈何。
      其二
    疎帘卷月,人影清凉添素缬。长梦惊残,啼泪红窗敲扇团。
    凉添素缬,人影清疎帘卷月。团扇敲窗,红泪啼残惊梦长。
  评析  下片对上片,前两句词语调序,后两句回文。
  
 楼主| 发表于 前天 15:28 | 显示全部楼层
  八、利用顶针的错杂
      减字木兰花•醉归(顶针错杂回文)   作者?
    ⊙○⊙▲  ⊙●⊙○○●▲  ⊙●○△  ⊙●○○⊙●△  
    ⊙○⊙▲  ⊙●⊙○○●▲  ⊙●○△  ⊙●○○⊙●△
    歌欢酒醉,醉酒欢歌长袖翠。翠袖长歌,歌袖长挥尽舞娥。
    舞娥挥尽,尽送春归春送韵。韵送春归,归客愁容愁客催。
  
 楼主| 发表于 前天 15:28 | 显示全部楼层
  九、特例回文
  首创者李凡。
      減兰(特例回文)   李凡
    光柔若水,翠碧山花迷惑意。气颢风扬,尝品真纯清乐章。
    觞吟酒美,媚我留情添悦喜。味韵芬香,商吕歌斟羁旅乡。
      特例回文  尾第二句倒转
    香芬韵味,喜悦添情留我媚。美酒吟觞,章乐清纯真品尝。
    扬风颢气,意惑迷花山碧翠。水若柔光,乡旅羁斟歌吕商。
  
 楼主| 发表于 前天 15:29 | 显示全部楼层
  十、双词合璧
      1.卜算子与减字木兰花
      ⑴顺读卜算子,回文 减字木兰花
      (一)变式
  清时有人写过,也可以先写减字木兰花再回文为卜算子。但因没掌握两读字规律,因此回文有两处平仄不当。故称之为变式。
  卜算子词谱
    ⊙⊙⊙⊙○  ⊙●○○▲  ⊙●○○⊙⊙⊙  ⊙●○○▲  
    ⊙⊙⊙⊙○  ⊙●○○▲  ⊙●○○⊙⊙⊙  ●●○○▲
      卜算子•变减字木兰花   (清)丁澎
      顺读  卜算子
    低幕卷绡红,暗月迷香步。偷摘双钗角枕横,腕碧缠金缕。  
    啼鸟唤开帘,寂寂飞香雨。小立墙东去折花,柳色凝烟暮。
      回文  减字木兰花  回前调
    暮烟凝色,柳花折去东墙立。小雨香飞,寂寂帘开唤鸟啼。  
    缕金缠碧,腕横枕角钗双摘。偷步香迷,月暗红绡卷幕低。
  减字木兰花词谱
    ⊙○⊙▲  ⊙●⊙○○●▲  ⊙●○△  ⊙●○○⊙●△  
    ⊙○⊙▲  ⊙●⊙○○●▲  ⊙●○△  ⊙●○○⊙●△
  评析  卜算子合谱。减字木兰花有“去墙角双”四字不合。作者没处理好第十三字的两读问题。这也难怪,古人没有想过这个问题,有时把回文当别体处理,有时则蒙混过去。所以作者定它为变式。
  
 楼主| 发表于 前天 15:30 | 显示全部楼层
      (二)正格
  用两个两读字便可成卜算子双词合璧正格回文词谱:
    △●⊙○○  ●●△○▲1  ⊙▲2□○○⊙●  ●▲2○○▲1  
    △●⊙○○  ●●△○▲1  ⊙▲2□○○⊙●  ●▲2○○▲1
  注  □,为两读字,顺读平声,回文仄声。
  首创者刚刚。
      卜算子•秋晨    刚刚
    秋雨洗江天,放晓留晴院。风软弹飞秋千笑,眼浅颦欣远。
    收雾思难归,正叹愁花乱。趋暖间杂轻寒碧,水淡烟流半。
  说明   弹,平声;间,平声。
      回文  减字木兰花
    半流烟淡,水碧寒轻杂间暖。趋乱花愁,叹正归难思雾收。
    远欣颦浅,眼笑千秋飞弹软。风院晴留,晓放天江洗雨秋。
  说明   弹,仄声;间,仄声。
  
      双词合璧•良辰美景(题图回文词)   小溪细语
      卜算子(正读)
    清水绕青山,翠柳鸣鹂鸟。仙果间枝高树茂,花朵黄蜂闹。
    葱绿多姿娇,曲径通幽道。纤蕾漫凝莹晶露,玉蕊香含笑。
      减字木兰花(回读)
    笑含香蕊,玉露晶莹凝漫蕾。纤道幽通,径曲娇姿多绿葱。
    闹蜂黄朵,花茂树高枝间果。仙鸟鹂鸣,柳翠山青绕水清。
  说明   间漫为两读字。
  
      双词合璧•寻梦(通体回文词)   弦上流云
      正读:卜算子(苏轼体)
    寻梦尘嚣纷,遍找心归处。无悔叹情闲人过,飘泪如飞絮。
    开道一花黄,此念怀心语。苦觅难缘花看客,浪迹人归去。
      回读:减字木兰花(欧阳修体)
    去归人迹,浪客看花缘难觅。苦语心怀,念此黄花一道开。
    絮飞如泪,飘过人闲情叹悔。无处归心,找遍纷嚣尘梦寻。
  说明   叹难为两读字。
  
      卜算子回文减字木兰花•澄海礼赞   天涯客车
      正读:卜算子(苏轼体)
    澄海碧涯天,醉赏凭栏望。伫看澜波浮舟去,漫漫云湾港。
    居住好风光,锦画苏春贶。淑日霓晖晴赋野,巷陌传清响。
      回读:减字木兰花(欧阳修体)
    响清传陌,巷野赋晴晖霓日。淑贶春苏,画锦光风好住居。
    港湾云漫,漫去舟浮波澜看。伫望栏凭,赏醉天涯碧海澄。
  说明   澜霓为两读字。
  
      卜算子回减字木兰花  天涯客车
        2022.05.31
      正读为卜算子
    明色月霄清,曼舞轻舒袖。秀雅峤崖华芳沁,醉也频呼酒。
    归鹜晚林幽,听悄凄啼旧。依此凭谁伊叹看,冷蕊黄花瘦。
      反读减字木兰花
    瘦花黄蕊,冷看叹伊谁凭此。依旧啼凄,悄听幽林晚鹜归。
    酒呼频也,醉沁芳华崖峤雅,秀袖舒轻,舞曼清霄月色明。
  说明   峤凭为两读字。
  
      卜算子减兰合璧回文:梅     绿艾苑
      顺读卜算子
    崖雪靓姿妍,玉蕊开颜笑。喜气暖融辉飏彩,素志凌风傲。
    霜月隐疏枝,暗影香笼草。百卉醒摇欣欢注,向里芳春报。
      回读减兰
    报春芳里,向注欢欣摇醒卉。百草笼香,影暗枝疏隐月霜。
    傲风凌志,素彩飏辉融暖气。喜笑颜开,蕊玉妍姿靓雪崖。
  说明   暖,平声,許元切,音暄。柔貌。醒,平声,义同仄声。醒,本读平声,后来才有仄声。
  
      双词合璧集句回文之一(卜算子/减兰)   绿艾苑
      卜算子•无题
    笙响落人间,暧暧城霞旦。回首吹箫天上伴,时酒谩消遣。
    期在振儒衣,指顾溪桥畔。向夕凭高风景丽,隐逸何曾见?
    集自:(明)黄志尹(隋)李元操(唐)戴叔伦(南宋)王十朋(唐)项斯(清)弘历(初唐)李适(北宋)苏舜钦
      回读减兰
    见曾何逸?隐丽景风高凭夕。向畔桥溪,顾指衣儒振在期。
    遣消谩酒,时伴上天箫吹首。回旦霞城,暧暧间人落响笙。
  说明   吹、凭,平仄两读字。
  
      卜算子/减字木兰花(双词合璧)   王垂忠
    重九菊花黄,酒醉东篱下。山岭横斜云彩外,阁正明华夏。
    屏上写奇诗,墨宝争无价。高目纵辽原野上,快鹿追云驾。
      回文
    驾云追鹿,快上野原辽纵目,高价无争,宝墨诗奇写上屏。
    夏华明正,阁外彩云斜横岭,山下篱东,醉酒黄花菊九重。
  说明   1.横:(平)与“纵”相对(形),(仄)放纵(动)。2.纵(平)【廣韻】卽容切【集韻】【韻會】【正韻】將容切,音蹤。【廣韻】縱橫也。【韻會】或作從。【類篇】東西曰衡,南北曰從。(仄)放任;不拘束。
  
 楼主| 发表于 前天 15:30 | 显示全部楼层
      ⑵顺读减兰(减字木兰花),逆读卜算子。
      (一)变式
  减字木兰花词谱
    ⊙○⊙▲  ⊙●⊙○○●▲  ⊙●○△  ⊙●○○⊙●△  
    ⊙○⊙▲  ⊙●⊙○○●▲  ⊙●○△  ⊙●○○⊙●△
  卜算子词谱
    ⊙⊙⊙⊙○  ⊙●○○▲  ⊙●○○⊙⊙⊙  ⊙●○○▲  
    ⊙⊙⊙⊙○  ⊙●○○▲  ⊙●○○⊙⊙⊙  ●●○○▲
      减兰(双调回文词   顺调减兰  逆调卜算子)   (清末民初)周葆贻
  卜词铭、词英昆季同作,二卜为前清名进士嵩先生令嗣。
    懒魂花底,酒醒
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|中华诗词论坛

GMT+8, 2026-4-10 14:55

备案号:辽ICP备2022011476号  辽公网安备21130202000468号

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表